Tras mucho intentar logré instalar una mini tarjeta de red inalámbrica usb Tenda w311mi en Ubuntu 12.04
Pasos:
Abrir una terminal y teclear:
$ sudo su
Para trabajar con privilegios de superusuario.
Teclear:
# lsusb
Muestra la lista de dispositivos usb entre ellos nuestra tarjeta de red inalámbrica. En mi caso:
