¿Como leer archivos de un HD de mac desde ubuntu?

 Buenas noches. Tengo un disco duro de 500 Mb de un PowerPC 6200. En el tengo información que quiero recuperar pero mi viejo PowerPC ha pasado a mejor vida.

Lo que voy a decir a continuación puede herir seriamente la sensibilidad de los informáticos; pido disculpas de antemano. Si podemos leer un HD con partición de Windows NFTS con nuestro ubuntu, de igual manera  se podrá instalar el HD de Mac en mi PC y curiosear lo que tiene gracias a ubuntu. ¿Como puedo hacerlo?

Cuando miro un HD con Windows, monto el disco mediante consola, y le doy todos los permisos. De esta manera el HD aparece en el escritorio y puedo ver lo que tiene. He repetido este procedimiento con el HD de Mac y no consigo montarlo. ¿Estoy haciendo algo mal o sencilllamente soy un cenutrio que está pidiendo peras al olmo? 

Un saludo.

Gonzalo