Imagen de 11.10Elcelote
+1
+1
-1

sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
sudo apt-get update

saludos.

+1
+1
-1
Imagen de edgarfu
+1
-1
-1

Hola un saldo espero me puedan ayudar
tengo el mismo problema y aplique lo que me recomiendan
1.- gksudo nautilus
Abierto nautilus seguimos la ruta.
2.- Borramos el contenido del directorio lists
pero no hay ninguna directorio lists

y aplique lo que recomienda
Elcelote, lo mismo pero más fácil es así:
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
sudo apt-get update

pero en la terminal aparece lo siguiente.
edgarfu@edgarfu:~$ sudo rm /var/lib/apt/lists/*-vf
[sudo] password for edgarfu:
rm: no se puede borrar «/var/lib/apt/lists/*-vf»: No existe el archivo o el directorio

por favor que puedo hacer espero su gran ayuda de antemano les agradezco su ayuda.

+1
-1
-1