Modificar permisos desde Ubuntu de un archivo que se encuentra en Windows 7

hola, tengo una particion de windows de casi 3/4 del disco rigido y la otra particion de ubuntu, resulta que desde ubuntu tengo que modificar los permisos de un archivo que se encuentra en la particion de windows, entro a sistema de archivos de windows y al entrar a las propiedades de este archivo no me deja tildar la casilla de "permitir ejecutar el archivo como un programa" ni nada de los permisos

como hago?

gracias