problemas con synatic (soy nuevo en linux)

Imagen de coolglos
0 puntos

Hola, como dice el asunto soy nuevo en linux y tengo instalado ubuntu 12.04 lts, cuando abro synatic cominza a cargar y se cierra me da el sig. error: "La aplicacion Centro de software de Ubuntu se ha cerrado inesperadamente", le doy a mostrar detelle y muestra: "ExecutablePath
/usr/share/software-center/software-center "
y otro cuadro con la inf. del error: "informe de problema no valido" que dice "No se ha podido determinar el nombre del paquete binario o fuente"
he buscado en internet, en muchos foros incluidos en este web y otras mas y mas o menos me dan una idea de como solucionarlo, pero se saltan muchos pasos que yo ni idea de como se hace, el problema esta relacionado a google chrome pero no se ni como desintar chrome por terminal ni como corregir el problema con synatic, ya que esto me imposibilita actualizar e instalar cualquier programa como aptoncd.
he enviado el bug por un comando de terminal como vi en un foro y en la parte superior cerca del sobrecito de correo veo un simbolo de menos con un circulo rojo cuando abro me da unas sugerencias pero no se como se hace. por ej: "ocurrio un error, ejecute el gestor de paquetes con el boton derecho del raton sobre el menu o apt-get en un terminal para ver que esta pasando. el mensaje de error es: error: Abriendo la cache (E: encountered a section with no package:header, E: problem with mergeList/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-i386_packages, E: the packege lists or status file could not be parsed or opened", "Normalmente esto significa que ha instalado paquetes cuyas dependencias no se han podido sastifacer."

tambien quiero aclarar que soy nuevo con los foros. agradezo toda ayuda