Poder reproducir diferentes sonidos por diferentes dispositivos de reproducción

Hola:

Llevo en Ubuntu relativamente poco tiempo y hecho de menos una función que me era muy útil.

Uso muy a menudo el Skype (un programa para hacer videollamadas) mientras que escucho música. En Windows lo podía hacer por diferentes dispositivos de sonido (Skype por los auriculares y la música por mis altavoces usb de logitech) y estoy lo conseguía configurando Skype como un dispositivo de comunicación.

En Ubuntu 12.04 solo consigo que reproduzca por uno de los dos altavoces y los dos sonidos mezclados (lo que dificulta el entendimiento de la conversación por Skype).

Es por eso que pido ayuda, para saber si de alguna manera se puede reproducir el sonido del Skype por los auriculares y el resto de sonidos por los altavoces usb.

Gracias