¿Conflicto en tarjetas de red?

Imagen de mortadelo75
4 puntos

Hola a todos,
pues la cosa es que después de un cierto tiempo en el que todo me funcionaba de lujo, creia que ya me estaba haciendo un "pofezional" de esto de la informática. Pero la cruda realidad te hace ver de vez en cuando que uno es un neófito hasta el fin de los días en todo lo que acometa.
El nuevo problema es que tengo un moden wifi a traves del cual me conecto a internet aunque la señal no es la mejor del mundo, ya que esta localizado a cierta distancia. Me ha surgido la necesidad de trabajar con el escritorio remoto desde el ordenador de sobremesa (ubuntu Precise) en el portatil (XP) lo cual dentro de lo que cabe me ha ido bien, con la salvedad, de que en el momento de necesitar navegar por internet en el sobremesa se me cae la conexion del escritorio remoto.
La solucion que le he buscado es de coger un "viejo" router de telefonica y he conectado por cable los dos ordenadores, para poder acceder al escritorio remoto.
El problema en este caso es que en el XP no tengo problema para utilizar la conexion de internet y la intranet, pero en ubuntu no. Me conecta a las dos redes, pero solo puedo conectarme al escritorio remoto, no me permite navegar a internet. Es como si todo el trafico lo dirigiera a la eth0.
Si creeis que es asi ¿como podria decirle que todo el trafico externo se vaya a un router y el interno a otro?

Gracias por vuestra atención.