cambiar .bat a .sh (cerrado)

Imagen de nacho tineo
45 puntos

Muy buenas el tema es que he comprado un teléfono chino jiayu g3s y para rootearlo solo veo referencia a windows pero en un video comentan que se puede bajo linux y en su día había un fichero .sh pero ahora no.
El rooteo se hace por terminal y los comando son muy sencillos aparentemente.

Como pasaría este archivo .bat a .sh y que se ejecute por terminal?

@echo off
echo.
echo Android 4.2 Root
pause
echo.
.\tools\adb kill-server
echo Esperando dispositivo
.\tools\adb wait-for-device
echo Comenzando copia
.\tools\adb push .\tools\pwn /data/local/tmp/pwn
.\tools\adb shell chmod 755 /data/local/tmp/pwn
echo Instalando busybox y superuser
.\tools\adb push .\tools\su /data/local/tmp/su
.\tools\adb push .\tools\busybox /data/local/tmp/busybox
.\tools\adb install .\tools\Superuser.apk
echo Rooteado
.\tools\adb shell /data/local/tmp/pwn
echo Borrando temporales
.\tools\adb shell rm /data/local/tmp/pwn
.\tools\adb shell rm /data/local/tmp/su
.\tools\adb shell rm /data/local/tmp/busybox

echo Root completado, ahora se reiniciara
pause
.\tools\adb reboot
.\tools\adb kill-server

Ante todo muchas gracias