Error al instentar usar "sudo apt-get update" luego de una instalación dudosa.

Hola, lo que me sucede es lo siguiente, intentaré dar el mayor detalle posible: Instalé Ubuntu, en el proceso lo que mas me resultó extraño es que tardo mucho en cargar los datos del dvd hasta entrar a la instalación del sistema operativo. Una vez que está por terminar la instalación, me tira un error diciendo que la instalación falló o algo por el estilo (no lo anoté porque pensé que iba a tener que reinstalar, igual no había ningún código ni nada). Bueno, me resigno a volver a instalar (a todo esto insulté hasta por lo pies jajaja) pero veo que arranca el grub, y digo "Opa..." e inicio el sistema. Inició lo mas bien, sin problemas hasta que intento entrar al centro de software. Ahí aparece el primer problema, abre 5 segundos y se cierra solo. Entonces intento instalar las actualizaciones pero el terminal me tira esto luego de bajar una buena cantidad de datos: (copio y pego absolutamente todo por las dudas, pero obviamente el error está al final).

sonaglioni@sonaglioni-pc:~$ sudo apt-get update
[sudo] password for sonaglioni:
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security InRelease
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security Release.gpg
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security Release
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/main i386 Packages
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/restricted i386 Packages
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/universe i386 Packages
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/multiverse i386 Packages
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/main Translation-en
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/multiverse Translation-en
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/restricted Translation-en
Ign http://extras.ubuntu.com saucy InRelease
Obj http://extras.ubuntu.com saucy Release.gpg
Obj http://extras.ubuntu.com saucy Release
Obj http://security.ubuntu.com saucy-security/universe Translation-en
Obj http://extras.ubuntu.com saucy/main Sources
Obj http://extras.ubuntu.com saucy/main i386 Packages
Ign http://extras.ubuntu.com saucy/main Translation-es_AR
Ign http://extras.ubuntu.com saucy/main Translation-es
Ign http://extras.ubuntu.com saucy/main Translation-en
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/main Translation-es_AR
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/main Translation-es
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/multiverse Translation-es_AR
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/multiverse Translation-es
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/restricted Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy InRelease
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/restricted Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates InRelease
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/universe Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports InRelease
Ign http://security.ubuntu.com saucy-security/universe Translation-es
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy Release.gpg
Des:1 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates Release.gpg [933 B]
Des:2 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports Release.gpg [933 B]
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy Release
Des:3 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates Release [49,6 kB]
Des:4 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports Release [49,6 kB]
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/main i386 Packages
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/restricted i386 Packages
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/universe i386 Packages
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/multiverse i386 Packages
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/main Translation-es
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/main Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/multiverse Translation-es
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/multiverse Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/restricted Translation-es
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/restricted Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/universe Translation-es
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy/universe Translation-en
Des:5 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/main i386 Packages [82,6 kB]
Des:6 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/restricted i386 Packages [14 B]
Des:7 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/universe i386 Packages [37,3 kB]
Des:8 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/multiverse i386 Packages [1.389 B]
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/main Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/multiverse Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/restricted Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/universe Translation-en
Des:9 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/main i386 Packages [14 B]
Des:10 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/restricted i386 Packages [14 B]
Des:11 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/universe i386 Packages [602 B]
Des:12 http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/multiverse i386 Packages [709 B]
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/main Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/multiverse Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/restricted Translation-en
Obj http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/universe Translation-en
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy/main Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy/multiverse Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy/restricted Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy/universe Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/main Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/main Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/multiverse Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/multiverse Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/restricted Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/restricted Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/universe Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-updates/universe Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/main Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/main Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/multiverse Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/multiverse Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/restricted Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/restricted Translation-es
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/universe Translation-es_AR
Ign http://ar.archive.ubuntu.com saucy-backports/universe Translation-es
Descargados 224 kB en 1min. 15seg. (2.962 B/s)
Leyendo lista de paquetes... ¡Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/ar.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_saucy_universe_i18n_Translation-en
E: No se pudieron analizar o abrir las listas de paquetes o el archivo de estado.

Si alguien me puede ayudar a que funcione la actualización estaría muy agradecido. No quiero reinstalar porque implicaría volver a conseguir la imagen del sistema (ya que si fue la instalación es porque mi dvd está malo o algo) y la verdad tarda mucho en bajar acá jajaja (si, borré la imagen de ubuntu 13.10 que descargué en windows al instalar este sistema y solo me quedó el dvd que quemé). ¡Desde ya muchas gracias al que pueda aportar algo!

Imagen de Goyo
+1
+1
-1

Usar un buscador no hace subir el colesterol.
http://www.google.com/cse?cx=014058606140973863603%3Agku31ahz_cw&ie=UTF-...
Borra el archivo /var/lib/apt/lists/ar.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_saucy_universe_i18n_Translation-en

+1
+1
-1
Imagen de Esteban Sonaglioni
+1
0
-1

Oh, disculpame che, es que no había encontrado la manera de buscarlo jajajaja muchas gracias, ahora estoy intentando actualizar de nuevo :D en cuanto tenga resultados vuelvo a comentar para contarles n.n

+1
0
-1