¿espanglish?

Imagen de rockers
0 puntos

como puedo poner nuevamente en español los menus (Applications, Places, System), ya que de aqui a un tiempo me aparecen en ingles y sus items en "espanglish".
no se si me explico, aparece e esta forma:

System
-administracion
-preferencias
-take screenshot
-ayuda
-about ubuntu
-look screen
-log out

no es algo grave, pero me gustaria que apareciera todo en español... a alguien mas le sucede lo mismo? como puedo corregirlo?

Imagen de Anónimo
+1
0
-1

A mi me acaba de pasar algo parecido. Estoy en Warty, pero me apetecía probar el Gimpo 2.2 y lo instalé de los repositorios Hoary. Y cual fue mi sorpresa al verlo en inglés. Alguna sugerencia???

(rockers, perdón por ususrparte el post, pero entré para preguntar esto, que es bastante similar y lo veo mejor que hacer uno nuevo... así te lo subo un poco xDD)

+1
0
-1
Imagen de Rinku
+1
0
-1

Supongo que usarás Hoary, como yo.

Instala los paquetes language-pack-es y language-support-es ;)

+1
0
-1
Imagen de rockers
+1
0
-1

Efectivamente
me faltaba instalalar esos pack

gracias Rinku

+1
0
-1