Muchos problemas

Imagen de ricky
0 puntos

Muy buenas, hace dos dias que probe xubuntu. Me encanta y solo hay unos robleams.

¿como puedo poner el xfce en español totalmente? si voy ha languaje support e instalo esp, traduce casi todo, pero la barra aplicaions se quedaigual ¿alguna sugerencia?

se puede hacer algo para que en los iconos de escritorio no aparezcan las sombras en l nobre, al estilo win98?
y otro mucho mas imporsante, tras apagar el ordenadsor y poner el splash del logfo de xubuntu, si vuelvo a entrar aparece el logo dando vueltas y luego... nada. ni baras nifondo ni iconos ni nada. solo puedo hacer alt+f4 para salir de la sesion, y el mensaje sale en ingles.
Uso xubuntu 6.10,en un portatil compaq con una ati.
pro favor, necesito ayuda urgente. Gracias de antemano.

Imagen de felipeperucho
+1
0
-1

Sobre el equipo que utilizas (procesador, memoria ram, tarjeta gráfica concreta, etc.). Así podrán (¿podremos?) ayudarte mejor.

Un saludo.

+1
0
-1
Imagen de ricky
+1
0
-1

Muy bien,es un compaq presario con una AMD turion 3200+ 383 de ram, con una ati radeon xpress 200m, lector grabador de DVD dual doble capa... y poco mas.

gracias por contestar tan rapido.
Saludos.
busca, busca en tu corazon..... y dime que ves... ¡es la libertad! ......es curioso, tiene forma de pingüino...

+1
0
-1
Imagen de felipeperucho
+1
0
-1

Para lo del idioma de los menús

Al editar las propiedades de menu (boton derecho sobre el icono):

Usar archivo de menu personalizado:

/etc/xdg/xfce4/desktop/menu.xml.es

Saludos

PD: No lo he probado: uso Ubuntu.

+1
0
-1
Imagen de Goyo
+1
0
-1

Pero para editar el título del menú la única manera que he encontrado es pinchar con el botón derecho y seleccionar "Propiedades". Allí puedes cambiar el título "Applications" por "Aplicaciones".

Las traducciones de Xfce van más despacio que las de Gnome, así que si te aparece echar una mano pásate por las páginas de traducciones (que no me acuerdo dónde están pero por ahí por Launchpad).

+1
0
-1