Problemas ATI sb450 en portátil

Buenos días,

escribo porque no puedo solucionar un problema con una tarjeta de sonido integrada ATI sb450. Tengo Ubuntu 6.10 instalado y la tarjeta de sonido me funciona a medias, es decir, me funcionan bien los altavoces integrados del ordenador portátil, pero lo que no me funciona es la toma de los auriculares. He estado buscando información por google y parece que el sistema no reconoce mi tarjeta y coge los "drivers" de otra similar. Pues buscando, buscando he llegado a esta página web: http://www.alsa-project.org/alsa-doc/doc-php/template.php?company=ATI&ca... , sigo todo lo que me dice:

In a shell type these commands:

Make a directory to store the alsa source code in.

cd /usr/src
mkdir alsa
cd alsa
cp /downloads/alsa-* .

Now unzip and install the alsa-driver package

bunzip2 alsa-driver-xxx
tar -xf alsa-driver-xxx
cd alsa-driver-xxx
./configure --with-cards=hda-intel --with-sequencer=yes;make;make install

pero por un lado no lo entiendo todo (soy novato y no informático). Además, cuando meto este comando en el terminal

~$ cp /downloads/alsa-*
cp: falta el operando archivo de destino después de `/downloads/alsa-*'
Pruebe `cp --help' para más información.

Y ahí me bloqueo. Agradecería que alguien me echara una mano con este problemilla, si algun@ de vosotr@s ha pasado por este problema con esta tarjeta de sonido y lo ha solucionado, me gustaría que me dijera como.

Muchas gracias.
Alejandro alejandrocastano1 at yahoo dot es